“The Pond” follows an anthropologist who is on the brink of uncovering a world-ending secret. As he edges closer to this revelation, he starts to lose his grip on reality, with his visions suggesting a malevolent force is pursuing him.