In this follow-up to the 1999 film “The Diary,” the movie successfully captures the essence of the 1930s, set against the backdrop of the interwar period in Paris and London….