A detective from Chicago heads to Scotland when a new serial killer’s actions resemble a series of crimes he looked into five years ago, including the murder of his girlfriend.