Unexpectedly, Aziza finds herself back in her own room, with her plans for an internship in Portugal having fallen through. However, she discovers that her room is no longer hers…