In this 1981 comedy directed by Andrew Bergman, a mild-mannered English professor, played by Ryan O’Neal, finds himself entangled in the chaotic world of fashion after his father, portrayed by…