A surprising successor to a Mexican fast-food chain embarks on a quest to discover the next big culinary trend. His journey leads him to a quaint, dusty town in New…