In this psychological thriller directed by Xavier Dolan, a young man named Tom travels to the countryside for a funeral, only to discover that the deceased’s family is unaware of…