“Smartest Guy in the Room” features individuals with IQs exceeding 140 as they face off in a series of competitions that test their abilities across a wide range of subjects.