In the wake of a devastating incident at a school that rattles a prosperous suburb in Stockholm, a teenager who appears to be well-balanced is unexpectedly facing charges of murder.