Kyle is eager to create a Pure Pwnage film, but he faces the challenge of persuading Jeremy, who is now settled into suburban life and reluctant to get involved.