“Overexposed” is an intense thriller that tackles current social themes. It follows the journey of a teenage girl who becomes embroiled in a sexting controversy, which spirals into chaos, public uproar, and ultimately, murder.