Nicola Bertram

Retired Det. Harry Bosch, now a Private Investigator, is hired by aging billionaire Whitney Vance to handle a personal matter with major implications. When the man who ordered her murder a year and a half ago walks free, a devastated Honey “Money” Chandler teams Bosch to fix injustice. Maddie Bosch, still finding her footing as a rookie patrol cop, is assigned to a hard-charging Training Officer.

Ernie lends a hand — and a whole lot more — when “Meg” hits a budget snag. Henry meddles with the film’s final cut. Avis feels her control slipping.

Problems arise as “Meg” begins production. Ellen takes a chance with Dick. Henry offers to make a brewing scandal over Jack’s past go away — for a price.

Henry’s scheming at director George Cukor’s star-studded party leads Jack to a revelation about his wife — and Roy into a private meeting with Dick.