When Rio is captured, a distraught Tokyo turns to the Professor for help. Armed with a bold new plan, they reunite the team in order to rescue him.
To protect her child, Angeles accepts a deal with Guzman. A phone call gives Lidia a hunch on Eva’s whereabouts. Carlota responds to her attackers.
Lidia’s desperation worries Carlota and spurs Francisco to offer support. Marga helps Julio cover Pablo’s job. Carlota finds a way to promote her cause.
With her friends’ help, Lidia puts her plan into action. Carlota decides what to do with her inheritance. Angeles tries to earn Pedro Guzman’s trust.
Six months later, a catastrophic event deeply affects Lidia, Marga, Carlota, Angeles and their loved ones. Marga gets a surprise visit from an in-law.
Sarah seeks medical advice. Lidia gets news that complicates her choice between Francisco and Carlos. Marga learns Pablo is hiding a delicate problem.
Sara reveals a secret to Carlota. Angeles learns Inspector Cuevas’s weakness. Pablo shows Marga his undying love. Lidia helps end an operator strike.
Lidia helps Ángeles plan her escape. Carlota works to get Sara released from jail. Carlos fights with his father.
The new rotary technology divides Lidia’s loyalties, and she is forced to choose between Carlos and her friends.
The Cifuentes family mourns their loss. Lidia decides she should be honest with Carlos about her identity.
Carolina threatens to reveal who Lidia really is. Miguel tells Carlota she must decide about their relationship. Everything changes for Ángeles.
Marga makes a lunch date with Pablo. Ángeles learns more about Mario’s infidelity. Carlota’s fantasies surprise her.
The police are called in when Lidia’s identity is questioned. Francisco’s wife is suspicious and asks Carolina for help.
Francisco offers Lidia a deal. Marga worries about what she saw at the party. Carlota’s father interferes with her life.
Lidia is used to being a thief, but now she must steal in order to save her life. Different hopes propel each of the women into the workplace.
