Hurtful revelations and a brutal injury create fractures within the Calafat family. Zoe’s emotional state drives her to make some impulsive decisions.
Zoe and Boxer run into trouble with the police, but their actions spark even bigger problems for Marcus. Oriol pushes hard for closure on Axel’s murder.