With the traitor unmasked, the other agents race to find their own solution to Huppertgate. The 30th anniversary party causes tensions to boil over.
Andréa’s bid to sign more contracts than Mathias hits a snag when she discovers Jean Dujardin has grown too attached to his latest role.