After the subjects are discharged, James and Azumi face Neberdine’s CEO. Owen and Annie part ways — until a startling headline sparks a reunion.
Annia and Ellia continue their quest, and Owen’s mafioso father pressures him to protect the family. Greta counsels a bereaved Gertie.
Owen and Annie take the C pill. No longer connected, he belongs to a Mafia family, and she’s a medieval guide hired by an ailing elf princess.
Muramoto notices irregularities in Annie and Owen’s data. He questions Owen, who recalls the worst night of his life: his brother’s engagement party.
Diagnosed with schizophrenia, Owen is the black sheep of the wealthy Milgrim clan. After losing his job, he enrolls in an experimental drug trial.
