andreas-holt-vejergang

Bondy takes Oliver under his wing. Martin is struggling at work and at home. Tom’s investigation seems to be falling apart due to a lack of concrete evidence.

Tom’s investigation reveals that an acquaintance of a big Swedish drug dealer has moved to town. The case is looking bigger than he first presumed. Oliver is struggling to cope.

The town mayor is close to realizing his dream of regenerating a town that is burdened with a problem: drug consumption is spiraling out of control and needs to be…