An inmate nearing release and a prison guard, who is still mourning his sister’s passing, are at odds over the inmate’s impending freedom.