In their pursuit of Alex,Joe and Brian take some indirect tips from Helena as she describes her own reactions to another’s man advances.But Alex sees through all their ploys,until Joe and Brian finally resort to honest conversation over dinner to settle their relationship with Alex.