Cordell Walker returns home to Austin, Texas, after being undercover for two years, only to discover there’s harder work to be done at home.