Lala takes her friends to Solvang, Calif., on a private jet; Jax looks forward to a guys’ night out with Tom Sandoval and Tom Schwartz; Brittany brings Jax to therapy to deal with his infidelities; James has a fight with his mother over money.