Reagan and Chris try a little too hard to befriend a fun couple, Justin and Lawrence, who have a young child. Meanwhile, Ava’s feud with Luke over her show’s business dealings gets uncomfortably personal.