Cora is fed up with the residents’ messy ways and creates a strict new set of rules in hopes of getting the home in order, and Jeremy intends to bring in an undesirable boarder.