A bright-eyed New York lawyer heads to a tiny Southern town for his first big case, which is to defend an eccentric “rollercizing” poetry professor who is accused of the bizarre…..