Two retirees get a retreat on their 100-acre Wisconsin farm; Pete builds a barnlike birdhouse with three separate pods — an art studio, an office and a lounge — complete with a screened-in porch and a deck overlooking their stable of alpacas.