Blurr is torn between his desire to be a winning racecar and a working Rescue Bot; Dani helps Blurr find balance.