When gas from a dangerous hydromethane reserve begins to leak, Virgil and Gordon team up with a retired well-capping specialist to plug the leak. Gordon soon discovers the Chaos Crew syphoning off fuel – and moves to stop them.