Aine spices things up with Richard and he opens up to her. Shona’s lack of support for Aine’s business venture hits her hard.