The team goes to New York to protect a foreign dignitary at the United Nations building. A bomb is discovered and they must diffuse it. Molly and Tiffy travel to Vietnam to attend a War Memorial Service. A mother of a POW asks them to look for her missing son.On the home front, Mack rejects Crystal’s advances and she threatens to tell Tiffy.