Billie meets with a mixed reception from the Norton family, although Jamie supports her fully-which only complicates her burgeoning crush on him. As Billie wonders how long she can keep up the charade, the family gives her a DNA test to take.