Simon pursues Rowan, complicating her feelings for Tommy. Jack and Claire decide to hide Camille’s return while Tommy investigates a brutal attack in town that has similarities to attacks that occurred years before.