Calvin weighs the pros and cons of making a major life change; Marty turns to Dave for help dealing with a troubling discovery.