When the Pope is scheduled to come to town, Nathan’s planned week-long series of reports hits a snag when Ray gets a job offer to become the cameraman for a rival field Reporter.