The team custom builds the buggy of Bill’s dreams, a 1,500-horsepower vehicle, entirely from scratch.