Chelsea learns information about Taylor that could impact her court case with Adam; Jeremy threatens Leah with divorce; and Nathan’s behavior causes Jenelle to rethink their engagement.