When a highfalutin scientist impugns Echo’s claims of fantastic fungi, Echo and Booty set off on a journey to retrieve a specimen, and quiet the know-it-all for good.