An injured Jace considers ignoring doctor’s orders, risking his health for the sake of Swagger DMV. Season finale.