As Wyatt is tortured by Vartak’s henchmen, Mac presses her corrupt lawyer to hand over an encrypted hard drive that might hold clues to the whereabouts of a pair of “nuclear suitcases.”