Dave goes head to head with Cara’s ex-husband, while Jen has a man too many.