The Craigs meet their pregnant daughter-in-law, Yvonne; the Valeres continue to explore ways of having a child; Westphall’s new policies irritate the residents and Auschlander; and Luther rides with a paramedic team preoccupied with their personal grievances.