The disappearance of a Michigan man triggers a tragic chain of events that ends in another man’s death nearly 400 miles away.