Following Yubin’s lead, the team pivots their investigation and uncovers new information.