Surprises are in store when Jeff tells his wives about Jennifer’s abrupt exit; Dimitri decides to introduce Vanessa to Ashley’s mother without telling her; the McGees video chat with a potential sister wife; Sophie Winder’s family visits.