Chief Instructor Ant and his elite team test whether the remaining recruits can control their aggression, with a brutal game of murderball and the fearsome non-stop ’sickener’ exercises