After being given community service for her altercation with a cop, Sam tries to help out Natalie, a wayward young woman, despite pleas from her friends not to. Howard tries to give Todd advice on how to win Sam back, even though he told Howard he wasn’t interested anymore.