On Halloween, the Phams face a choice: cling to old traditions or embrace new ideas of family fun.