Hank and Divya are called to the home of a wealthy U.S. senator, whose pushy wife Lilly Everett asks them to perform a discreet ”executive physical” on their teenage son Kendrick, who will be Notre Dame’s starting quarterback in the fall.