When John Prince bribes a pharmaceutical magnate to cut off Sherwood’s medical supplies, he threatens Tressie’s delicate health and drives Robyn and The Hood to a daring heist.