Jeremy Wade is in search of the real creature behind the enduring legend of the sea serpent – starting with a violent attack in the English Channel, and culminating in the dark depths of the Mediterranean Sea.