A physician, his wife and two children are found dead. It is unclear to the team which one of them was the killer of the other three and therefore which of them committed suicide. Professor T is having nightmares and suffering from hyperventilation; is this a result of his therapy? Annelies makes a shocking discovery about her father and Rabet receives startling news.